ইরওয়াউল গালীল
*2647* - (حديث على مرفوعا: ` إذا تقاضى إليك رجلان فلا تقضى للأول حتى تسمع كلام الآخر ، فإنك إذا فعلت ذلك تبين لك القضاء ` حسنه الترمذى.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: * صحيح.
وقد مضى تخريجه برقم (2600) وقوله ` فإنك إذا فعلت.... ` ليس عند الترمذى كما يتبين لك من مراجعة لفظه هنا ، وإنما هو من رواية أحمد (1/111) ، فلفظ الحديث فى الكتاب ملفق من روايته ورواية الترمذى!.
*২৬৪৭* - (আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মারফূ' সূত্রে বর্ণিত হাদীস: "যখন তোমার কাছে দুজন লোক বিচারপ্রার্থী হয়ে আসে, তখন তুমি দ্বিতীয়জনের কথা না শুনে প্রথমজনের পক্ষে রায় দিও না। কারণ তুমি যখন তা করবে, তখন তোমার কাছে বিচার স্পষ্ট হয়ে যাবে।" এটিকে তিরমিযী 'হাসান' বলেছেন।)
শাইখ নাসিরুদ্দীন আল-আলবানী কর্তৃক তাহক্বীক্ব: *সহীহ*।
এর তাখরীজ (পর্যালোচনা) ইতোপূর্বে (২৬০০) নম্বরে অতিবাহিত হয়েছে। আর তাঁর (হাদীসের) এই উক্তিটি: "কারণ তুমি যখন তা করবে..."— এটি তিরমিযীর নিকট নেই, যেমনটি তুমি এখানে এর শব্দাবলী পর্যালোচনা করলে স্পষ্ট হবে। বরং এটি আহমাদ (১/১১১)-এর বর্ণনায় রয়েছে। সুতরাং, কিতাবে (মানার আস-সাবীল-এ) হাদীসের শব্দাবলী তাঁর (আহমাদ) এবং তিরমিযীর বর্ণনা থেকে সংমিশ্রিত (তালফীক্ব) করা হয়েছে!