1022 - أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُؤَمَّلِ، نا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ، نا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَيْهَقِيُّ، نا أَبُو صَالِحٍ، فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ: «وَهُوَ مُقِيمٌ عَلَى مَعْصِيَتِهِ فَإِنَّمَا ذَلِكَ لَهُ اسْتِدْرَاجٌ بِمَعْنَى مَكْرٌ» ثُمَّ نَزَعَ بِهَذِهِ الْآيَةِ فَذَكَرَهَا

অনুবাদঃ আবু সালিহ (রহ.) থেকে বর্ণিত:

তিনি তাঁর সনদসহ অনুরূপ বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি বলেছেন: "আর সে যখন তার পাপাচারে অটল থাকে, তখন নিশ্চয়ই তা হলো তার জন্য কৌশল (মকর) অর্থে 'ইস্তিদরাজ' (ধীরে ধীরে পাকড়াও করা বা শাস্তির দিকে চালিত করা)।" এরপর তিনি এই আয়াতটি (প্রমাণস্বরূপ) উল্লেখ করে তা পাঠ করলেন।