হাদীস বিএন


সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন





সহীহ মাওয়ারিদুয-যাম-আন (1248)


1248 - عن ابن عمر، قال : صعدَ رسول الله صلى الله عليه وسلم[هذا] المنبَر؛ فنادى بصوت رفيع، وقال: `يا معشرَ من أَسلمَ بلسانِه، ولم يدخل الإِيمانُ قلبه! لا تؤذوا المسلمين، ولا تُعَيِّروهم، ولا تطلبوا عثراتِهم؛ فإنّه من يطلبْ عورةَ المسلمِ؛ يطلبِ اللهُ عورته، ومن يطلبِ الله عورته؛ يفضحه ولو في جوف بيته`. ونظرَ ابن عمر يومًا إِلى البيت؛ فقال : ما أَعظمَكِ وأعظمَ حرمتَك! ولَلْمؤمن أَعظمُ عند الله حرمةً منك.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `التعليق الرَّغيب` (3/ 77).




ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মিম্বরে আরোহণ করলেন, এরপর উচ্চস্বরে ডাক দিলেন এবং বললেন:

“হে সেই সকল লোক, যারা মুখে ইসলাম গ্রহণ করেছো, কিন্তু ঈমান এখনও তোমাদের হৃদয়ে প্রবেশ করেনি! তোমরা মুসলমানদেরকে কষ্ট দিও না, তাদের লজ্জা দিও না এবং তাদের দোষ-ত্রুটি খুঁজে বেড়িয়ো না। কেননা যে ব্যক্তি কোনো মুসলমানের গোপন দোষ অনুসন্ধান করবে, আল্লাহ তাআলা তার গোপন দোষ অনুসন্ধান করবেন। আর আল্লাহ যার গোপন দোষ অনুসন্ধান করেন, তিনি তাকে অপদস্থ বা লাঞ্ছিত করে দেন—যদিও সে তার ঘরের অভ্যন্তরে থাকে।”

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) একদিন কা‘বার দিকে তাকিয়ে বললেন: “তুমি কতই না মহান এবং তোমার পবিত্রতা কতই না মহৎ! কিন্তু আল্লাহর নিকট একজন মুমিন তোমার চেয়েও অধিক পবিত্র ও সম্মানিত।”