1270 - عن أَبي رِمْثَة، قال : انطلقت مع أَبي إِلى رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، فلمّا رأيته قال أَبي: مَن هذا؟ قلت: لا أَدري، قال: هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فاقْشَعْرَرْتُ حين قال ذلك، وكنت أَظنّ أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم لا يشبه الناسَ! فإذا له وفرة بها رَدع من حنّاء، وعليه بردان أَخضران، فسلّمَ عليه أَبي، ثم أَخذَ يحدثنا ساعة، قال: `ابنُك هذا؟ `؛ قال: إي وربِّ الكعبة، أَشهد به، قال: ` [أما] إنَّ ابنَكَ هذا لا يجني عليك، ولا تجني عليه`، ثمَّ قرأَ رسول الله صلى الله عليه وسلم: ` {[وَ] لَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى} `. ثمَّ نظرَ إِلى السِّلْعةِ التي بين كتفيه، فقال: يا رسولَ الله! إنّي كأَطَبِّ الرجال، أَلا أُعالجها؟! قال: `طبيبها الذي خلقها`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح - `الصحيحة` (749 و 1537).
تقدم في الحدود [ص 62]
تقدم في الحدود أَيضًا [ص 63]

আবু রিমছা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আমি আমার বাবার সাথে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট গেলাম। যখন আমি তাঁকে দেখলাম, আমার বাবা জিজ্ঞেস করলেন, ’ইনি কে?’ আমি বললাম, ’আমি জানি না।’ তিনি বললেন, ’ইনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম।’

(আবু রিমছা বলেন) যখন তিনি একথা বললেন, আমি শিহরিত হলাম (আমার লোম দাঁড়িয়ে গেল)। কারণ আমি ভাবতাম যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম হয়তো সাধারণ মানুষের মতো নন!

(কিন্তু দেখলাম) তাঁর (মাথার) চুল ছিল বড় এবং তাতে মেহেদির সামান্য চিহ্ন ছিল। আর তিনি দুটি সবুজ চাদর পরিহিত ছিলেন। আমার বাবা তাঁকে সালাম দিলেন, এরপর তিনি আমাদের সাথে কিছুক্ষণ কথা বললেন।

তিনি (নবীজী) জিজ্ঞেস করলেন, ’এই ছেলেটি কি তোমার?’ তিনি (বাবা) বললেন, ’হ্যাঁ, কা’বার রবের কসম, আমি এটার সাক্ষ্য দিচ্ছি।’

তিনি বললেন, ’শোনো! তোমার এই ছেলে তোমার কৃতকর্মের জন্য দায়ী হবে না, আর তুমিও তার কৃতকর্মের জন্য দায়ী হবে না।’

এরপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তিলাওয়াত করলেন: "আর কোনো বহনকারী অন্য কারো বোঝা বহন করবে না।" (সূরা ফাতির: ১৮)

এরপর তিনি (বাবা) রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের দুই কাঁধের মাঝখানে থাকা গোশতপিণ্ডটির (আব) দিকে তাকালেন এবং বললেন, ’হে আল্লাহর রাসূল! আমি তো অভিজ্ঞ ডাক্তারদের (সার্জন) মতো। আমি কি এটির চিকিৎসা করব না?’

তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, ’এর সৃষ্টিকর্তাই হলেন এর চিকিৎসক।’