1916 - عن أَبي موسى، قال : خرجنا إِلى رسولِ الله صلى الله عليه وسلم في البحر، حتّى إِذا جئنا مكةَ وإِخْوتي [أَبو عامر بن قيس، وأَبو رهم بن قيس، ومحمد بن قيس] معي في خَمسين من الأَشعريين، وستة من (عَكٍّ)؛ قال أَبو موسى: فكانَ رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: `إنَّ للنّاسِ هجرةً واحدةً، ولكم هجرتان` .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن صحيح - `التعليقات الحسان` (7150).

আবু মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা সমুদ্রপথে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর দিকে (মদীনার উদ্দেশে) বের হলাম। অবশেষে যখন আমরা মক্কায় পৌঁছলাম, তখন আমার ভাইয়েরা—[আবু ‘আমের ইবনে ক্বায়স, আবু রুহম ইবনে ক্বায়স এবং মুহাম্মাদ ইবনে ক্বায়স]—আমার সাথে ছিলেন। আমাদের সাথে আশ’আরী গোত্রের পঞ্চাশ জন লোক এবং (আক্ক) গোত্রের ছয় জন লোক ছিল। আবু মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলতেন: "নিশ্চয়ই অন্যান্য লোকদের জন্য রয়েছে একটি মাত্র হিজরত (দেশত্যাগ), কিন্তু তোমাদের জন্য রয়েছে দুটি হিজরত।"