1964 - عن أَبي سعيد الخدري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: `والذي نفسي بيده؛ لَتَدْخُلُنَّ الجنّة كلُّكم؛ إِلّا من أَبى وشردَ على الله كشِراد البعير`. قالوا: يا رسولَ الله! ومن يأبى أن يدخلَ الجنّة؟! فقال: `من أَطاعني دخل الجنّة، ومن عصاني فقد أَبى`.


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: صحيح لغيره - `الصحيحة` (2043 و 2044 و 3141): خ - أبي هريرة.

আবু সাঈদ খুদরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর কসম! তোমরা সকলেই অবশ্যই জান্নাতে প্রবেশ করবেই; তবে সে ব্যতীত, যে অস্বীকার করে এবং আল্লাহর কাছ থেকে উটের পলায়নের মতো দূরে সরে যায়।" তাঁরা (সাহাবীগণ) বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! জান্নাতে প্রবেশ করতে আবার কে অস্বীকার করবে?" তিনি বললেন, "যে আমার আনুগত্য করল, সে জান্নাতে প্রবেশ করল; আর যে আমার অবাধ্য হলো, সে-ই অস্বীকার করল (জান্নাতে যেতে চাইল না)।"