مسند الشافعي
Musnad Ash-Shafiyi
মুসনাদ আশ-শাফিঈ
مسند الشافعي (26)
26 - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ تَمِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : شُكِيَ إِلِي النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّجُلَ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ الشَّيْءُ فِي الصَّلاةِ، فَقَالَ : ` لا يَنْفَتِلُ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا، أَوْ يَجِدَ رِيحًا ` *
অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনে যায়েদ (রাঃ) বলেন, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে এক ব্যক্তি সম্পর্কে অভিযোগ করা হলো, যার সালাতের মধ্যে এমন মনে হয় যে, যেন কিছু একটা হয়েছে। তিনি বললেন, “সে যেন ফিরে না যায় (সালাত ভঙ্গ না করে) যতক্ষণ না সে কোনো শব্দ শুনতে পায় বা গন্ধ অনুভব করে।”