الحديث


مسند ابن أبي شيبة
Musnad ibnu Abi Shaybah
মুসনাদ ইবনু আবী শায়বাহ





مسند ابن أبي شيبة (1000)


1000 - نا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، قَالَ : نا شُعْبَةُ، قَالَ : نا عَبْدُ الْحَمِيدِ صَاحِبُ الزِّيَادِيِّ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ نَسَبَهَا لابْنِ سِيرِينَ يُحَدِّثُ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ، دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ يَتَسَحَّرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` إِنَّ هَذِهِ بَرَكَةٌ أَعْطَاكُمُوهَا اللَّهُ فَلا تَدَعُوهَا ` *




অনুবাদঃ রাসূলুল্লাহ (সাঃ)-এর একজন সাহাবী থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাঃ)-এর নিকট প্রবেশ করলেন, যখন তিনি সেহরি খাচ্ছিলেন। তখন নবী (সাঃ) বললেন: "নিশ্চয়ই এটি বরকত, যা আল্লাহ তোমাদের দিয়েছেন। সুতরাং তোমরা এটিকে পরিত্যাগ করো না।"