214 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ ، أنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَسَّةَ ، نا ابْنُ حِسَابٍ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَاءِ ، قَالَ: سَأَلْتُ أَوْ سُئِلَ ابْن عُمَرَ: ` أَفِي كُلِّ صَلَاةٍ قِرَاءَةٌ؟ فَقَال: إِنِّي لَأَسْتَحِي مِنْ رَبِّ هَذَا الْبَيْت أَنْ أُصَلِّيَ لَهُ صَلَاةً لَا أَقْرَأُ فِيهَا بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَمَا تَيَسَّرَ `
قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ رحمه الله وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ، أنا أَبُو جَعْفَرٍ ، عَنْ يَحْيَى الْبَكَّاءِ قَالَ: سُئِلَ ابْن عُمَرَ عَنِ الْقِرَاءَةِ خَلْفَ الْإِمَامِ فَقَالَ: «مَا كَانُوا يَرَوْنَ بَأْسًا أَنْ يَقْرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فِي نَفْسِهِ»
‌‌ذِكْرُ الرَّاوِيَةِ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرو بْنِ الْعَاصِ رضي الله عنهما

আবু আলিয়াহ আল-বারাআহ থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞাসা করলাম, অথবা তাকে জিজ্ঞাসা করা হলো: 'প্রত্যেক সালাতেই কি কিরাআত (পাঠ) আবশ্যক?' তিনি বললেন: 'আমি এই ঘরের (কাবা শরীফের) রবের কাছে লজ্জিত বোধ করি যে আমি তার জন্য এমন কোনো সালাত আদায় করব, যাতে আমি ফাতিহাতুল কিতাব (সূরা ফাতিহা) এবং যা সহজসাধ্য হয়, তা পাঠ না করি।'
ইমাম আহমাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন এবং আব্দুর রহমান ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু সাঈদ আর-রাযী বলেন, ... ইয়াহিয়া আল-বাক্কা বলেন: ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে ইমামের পিছনে কিরাআত করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলো, তখন তিনি বললেন: ‘তারা এই বিষয়ে কোনো অসুবিধা মনে করতেন না যে, মানুষ নিজের মনে (গোপনে) ফাতিহাতুল কিতাব (সূরা ফাতিহা) পাঠ করবে।’
আব্দুল্লাহ ইবনু আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর থেকে বর্ণিত রিওয়ায়াত এতে উল্লেখ করা হয়েছে।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]