251 - كَمَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ نا الْحَسَنُ بْن عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ ، نا أَبُو أُسَامَةَ ، حدَّثَنِي أَبُو الْمِقْدَامِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ الْمُزَنِيِّ ، قَالَ: ` سَأَلْتُ بَعْضَ أَشْيَاخِنَا مِنْ أَصْحَابِ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَحْسَبُهُ قَالَ: عَبْد اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ قُلْتُ: أَكُلُّ مِنْ سَمِعَ الْقُرْآنَ يُقْرَأُ وَجَبَ عَلَيْهِ الِاسْتِمَاعُ وَالْإِمْسَاكُ؟ قَالَ: ` إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ} [الأعراف: 204] فِي قِرَاءَةِ الْإِمَامِ فَإِذَا قَرَأَ الْإِمَامُ فَاسْتَمِعْ لَهُ وَأَنْصِتْ ` وَرَوَاهُ كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ عَنْه

মু'আবিয়াহ ইবনে কুররা আল-মুযানী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীগণের মধ্য হতে আমাদের কিছু শাইখকে জিজ্ঞাসা করলাম, আর আমার মনে হয় তিনি (যিনি উত্তর দিয়েছেন) ছিলেন আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)। আমি বললাম: যে কেউ কুরআন তিলাওয়াত শুনতে পায়, তার উপর কি মনোযোগ সহকারে শোনা এবং নীরব থাকা ওয়াজিব? তিনি (আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল) বললেন: এই আয়াতটি তো কেবল ইমামের কিরাআত (পাঠ)-এর ক্ষেত্রে অবতীর্ণ হয়েছে: "আর যখন কুরআন পাঠ করা হয়, তখন মনোযোগ সহকারে তা শোনো" (সূরা আল-আ'রাফ: ২০৪)। সুতরাং যখন ইমাম কিরাআত করেন, তখন তোমরা মনোযোগ সহকারে শোনো এবং নীরব থাকো। আর এটি কাছীর ইবনে হিশাম তাঁর সূত্রে বর্ণনা করেছেন।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]