420 - أَخْبَرَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَقِيهُ ، أنا عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ ، نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، نا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ ، مِنْ أَصْلِ كِتَابِ أَبِيهِ نا أَبِي ، نا قَيْسٌ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، قَالَ: قَالَ عَلِي رضي الله عنه: «مَنْ قَرَأَ خَلْفَ الْإِمَامِ فَقَدْ أَخْطَأَ الْفِطْرَةَ» أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ أَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ حَمَّادٍ يَقُولُ: قَالَ الْبُخَارِي: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَشَّارٍ ، هُوَ ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، وَلَا يَصِحُّ عَنْ عَلِي رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
وَرَوَاهُ سَوَّارُ بْنُ مُصْعَبٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ⦗ص: 192⦘ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِي رضي الله عنه قَالَ: «مَنْ قَرَأَ خَلْفَ الْإِمَامِ فَقَدْ أَخْطَأَ الْفِطْرَةَ أَوْ تَرَكَ الْفِطْرَةَ»

৪২০ আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "যে ব্যক্তি ইমামের পিছনে কিরাত পড়ল, সে ফিতরাতের (সুন্নাহর) ক্ষেত্রে ভুল করল/বিচ্যুত হল।" আবু সা'দ আল-মালিনী আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন: আবু আহমাদ ইবনু আদী আল-হাফিজ আমাদের জানিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি ইবনু হাম্মাদকে বলতে শুনেছি: আল-বুখারী বলেছেন: আব্দুল্লাহ ইবনু বাশ্শার, সে ইবনু আবী লায়লা, আর এটি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে সহীহ (প্রমাণিত) নয়। আর এটি সাওয়ার ইবনু মুস'আবও বর্ণনা করেছেন, যিনি দুর্বল, তিনি বর্ণনা করেছেন আব্দুর রহমান ইবনু আল-আসবাহানী থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু আবী লায়লা থেকে, তিনি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে। তিনি বলেন: "যে ব্যক্তি ইমামের পিছনে কিরাত পড়ল, সে ফিতরাতের (সুন্নাহর) ক্ষেত্রে ভুল করল/বিচ্যুত হল, অথবা ফিতরাত (সুন্নাহ) পরিত্যাগ করল।"

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]