519 - أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ , أنا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ , ثنا إِسْحَاقُ بْنُ حَاتِمٍ الْعَلَّافُ , ثنا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ , عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ , عَنْ -[591]- عِكْرِمَةَ , قَالَ: حَمَلَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا جِنَازَةً , فَلَمَّا وَضَعَ الْمَيِّتَ فِي قَبْرِهِ , قَالَ لَهُ رَجُلٌ: اللَّهُمَّ رَبَّ الْقُرْآنِ اغْفِرْ لَهُ , فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: مَهْ , لَا تَقُلْ لَهُ مِثْلَ هَذَا , مِنْهُ بَدَأَ , وَمِنْهُ يَعُودُ تَابَعَهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ الرَّمَادِيُّ , عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَاصِمٍ , وَقَالَ فِي مَتْنِهِ: صَلَّى ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَلَى جِنَازَةٍ , فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: اللَّهُمَّ رَبَّ الْقُرْآنَ الْعَظِيمِ , اغْفِرْ لَهُ , فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: «ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ , إِنَّ الْقُرْآنَ مِنْهُ» وَهُوَ فِيمَا

ইকরিমা (রহ.) থেকে বর্ণিত: ইবনু আব্বাস (রাযিআল্লাহু আনহুমা) একটি জানাযা বহন করলেন। যখন তিনি মৃত ব্যক্তিকে তার কবরে রাখলেন, তখন একজন লোক বলল, "হে আল্লাহ! কুরআনের রব! আপনি তাকে ক্ষমা করুন।"

তখন ইবনু আব্বাস (রাযিআল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন, "থামো। এমন কথা তাঁকে বলো না। এটি (কুরআন) তাঁর থেকেই শুরু হয়েছে এবং তাঁর দিকেই ফিরে যাবে।"

[অন্য এক বর্ণনায় এসেছে, যখন এক ব্যক্তি জানাযার সালাতের পর বলেছিল: "হে আল্লাহ! মহা কুরআনের রব! আপনি তাকে ক্ষমা করুন", তখন ইবনু আব্বাস (রাযিআল্লাহু আনহুমা) তাকে বলেছিলেন: "তোমার মা তোমাকে হারাক! নিশ্চয় কুরআন তাঁর থেকেই (সৃষ্ট নয়, বরং আল্লাহর কালাম)।"]