আল-আসমা ওয়াস-সিফাত লিল-বায়হাক্বী
606 - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، نا مَخْلَدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ، نا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى يَعْنِي الْحَرَشِيَّ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى، نا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي هِنْدَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ الْيَهُودَ، جَاءَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ كَعْبُ بْنُ الْأَشْرَفِ وَحُيَيُّ بْنُ أَخْطَبَ، فَقَالُوا: يَا مُحَمَّدُ، صِفْ لَنَا رَبَّكَ الَّذِي بَعَثَكَ. -[39]- فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ، لَمْ يَلِدْ} [الإخلاص: 2] فَيَخْرُجُ مِنْهُ {وَلَمْ يُولَدْ} [الإخلاص: 3] فَيَخْرُجُ مِنْ شَيْءٍ، {وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ} [الإخلاص: 4] وَلَا شَبَهٌ. فَقَالَ: «هَذِهِ صِفَةُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ وَتَقَدَّسَ عُلُوًّا كَبِيرًا»
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত:
ইহুদিরা, যাদের মধ্যে কা‘ব ইবনু আশরাফ ও হুয়াই ইবনু আখতাব ছিল, তারা নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বললো: হে মুহাম্মাদ, আপনার রব, যিনি আপনাকে প্রেরণ করেছেন, তাঁর পরিচয় আমাদের কাছে বর্ণনা করুন।
তখন আল্লাহ আয্যা ওয়া জাল্লা নাযিল করলেন: "বলো, তিনি আল্লাহ, এক ও অদ্বিতীয়। আল্লাহ কারো মুখাপেক্ষী নন। তিনি জন্ম দেননি" – অর্থাৎ, তাঁর থেকে কিছু বের হয় না – "এবং তাঁকে জন্ম দেওয়া হয়নি" – অর্থাৎ, তিনি কিছু থেকে বের হন না – "এবং তাঁর সমতুল্য কেউ নেই।" – অর্থাৎ, তাঁর কোনো সাদৃশ্য নেই।
অতঃপর তিনি (নবী ﷺ) বললেন: “এগুলোই আমার রব আয্যা ওয়া জাল্লার গুণাবলী। তিনি মহান ও মহিমান্বিত, তাঁর মর্যাদা অনেক ঊর্ধ্বে।”