مسند أبي يعلى
Musnad Abi Ya’la
মুসনাদ আবী ইয়া`লা
مسند أبي يعلى (7553)
7553 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ» وَأَشَارَ بِالسَّبَّاحَةِ وَالْوُسْطَى
تحقيق الشيخ حسين سليم أسد الداراني : إسناده صحيح
تحقيق الشيخ سعيد بن محمد السناري:
7553 - صحيح
অনুবাদঃ সাহল ইবনু সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “আমি ও ইয়াতিমের প্রতিপালনকারী (অর্থাৎ, যে তার ভরণপোষণের দায়িত্ব নেয়) জান্নাতে এমনভাবে থাকব।” এই বলে তিনি তাঁর তর্জনী (শাহাদাত আঙুল) ও মধ্যমা আঙুল দ্বারা ইশারা করলেন।