আল-আসমা ওয়াস-সিফাত লিল-বায়হাক্বী
814 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عِصْمَةَ، قَالَا: ثنا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ يَمَانَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ الْأَحْوَلِ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: {فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ائْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ} [فصلت: 11] قَالَ لِلسَّمَاءِ: أَخْرِجِي شَمْسَكِ وَقَمَرَكِ وَنُجُومَكِ، وَقَالَ لِلْأَرْضِ: شَقِّقِي أَنْهَارَكِ وَأَخْرِجِي ثِمَارَكِ. -[257]- فَقَالَتَا: أَتَيْنَا طَائِعِينَ
ইবনু আব্বাস (রাদিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
[আল্লাহ তাআলা আকাশ ও পৃথিবীকে বললেন] "তোমরা স্বেচ্ছায় অথবা অনিচ্ছায় আসো।" তারা বললো, "আমরা স্বেচ্ছায় আসলাম।" (সূরা ফুসসিলাত: ১১)।
তিনি আকাশকে বললেন: তোমার সূর্য, তোমার চাঁদ এবং তোমার নক্ষত্ররাজি বের করো। আর পৃথিবীকে বললেন: তোমার নহরসমূহ (নদীসমূহ) বিদীর্ণ করো এবং তোমার ফলমূল বের করো। তখন তারা উভয়ে বললো: আমরা স্বেচ্ছায় আসলাম।