833 - أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، أنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أنا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، قَالَ: رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَسْأَلُ تَبِيعًا: هَلْ سَمِعْتَ كَعْبًا يَذْكُرُ السَّحَابَ -[269]- بِشَيْءٍ؟ قَالَ: سَمِعْتُ كَعْبًا يَقُولُ: إِنَّ السَّحَابَ غِرْبَالٌ لِلْمَطَرِ، وَلَوْلَا السَّحَابُ لَأَفْسَدَ الْمَطَرُ مَا يَقَعُ عَلَيْهِ قَالَ: صَدَقْتَ، وَأَنَا قَدْ سَمِعْتُهُ. قَالَ: وَسَمِعْتُ كَعْبًا يَذْكُرُ أَنَّ الْأَرْضَ تُنْبِتُ الْعَامَ نَبْتًا وَقَابِلَ غَيْرَهُ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: وَسَمِعْتُ كَعْبًا يَقُولُ: إِنَّ الْبِذْرَ ـ يَعْنِي بِذْرَ الْحَشِيشِ ـ يَنْزِلُ مَعَ الْمَطَرِ فَيَخْرُجُ فِي الْأَرْضِ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: صَدَقْتَ وَأَنَا قَدْ سَمِعْتُهُ

মু‘আয ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু খুবাইব (রাহ.) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আমি ইবনে আব্বাস (রাঃ)-কে তাবি’কে জিজ্ঞেস করতে দেখেছি: আপনি কি কা'বকে মেঘ সম্পর্কে কিছু বলতে শুনেছেন? তিনি বললেন: আমি কা'বকে বলতে শুনেছি: মেঘ হলো বৃষ্টির জন্য ছাঁকনি (বা চালুনি), আর মেঘ না থাকলে বৃষ্টি তার পতিত বস্তুকে নষ্ট করে দিত। তিনি (ইবনে আব্বাস) বললেন: আপনি সত্য বলেছেন, আমিও এটি শুনেছি। তিনি বললেন (ইবনে আব্বাস জিজ্ঞেস করলেন): আর আপনি কি কা'বকে বলতে শুনেছেন যে, জমিন এই বছর এক প্রকারের উদ্ভিদ উৎপন্ন করে এবং পরের বছর ভিন্ন প্রকারের? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: আর আপনি কি কা'বকে বলতে শুনেছেন যে, বীজ—অর্থাৎ ঘাসের বীজ—বৃষ্টির সাথে নেমে আসে এবং জমিন থেকে বের হয়? তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: আপনি সত্য বলেছেন, আমিও এটি শুনেছি।