352 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو بَكْرٍ الْقَاضِي قَالَا: ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ , أبنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ شَابُورَ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ وَهُوَ يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ , إِنَّمَا الْعِلْمُ بِالتَّعَلُّمِ , وَالْفِقْهُ بِالتَّفَقُّهِ , وَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقِّهْهُ فِي الدِّينِ , وَإِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ , وَلَنْ تَزَالَ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ , لَا يُبَالُونَ مَنْ خَالَفَهُمْ , وَلَا مَنْ نَاوَأَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ وَهُمْ ظَاهِرُونَ»

মু'আবিয়াহ ইবনে আবু সুফিয়ান রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, তিনি মিম্বরে খুতবা দেওয়ার সময় বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: হে মানবসকল! নিশ্চয়ই ইলম (জ্ঞান) কেবল শেখার মাধ্যমেই অর্জিত হয় এবং ফিকহ (ধর্মীয় গভীর জ্ঞান) কেবল তাফাক্কুহ (গভীরভাবে অনুসন্ধানের) মাধ্যমেই অর্জিত হয়। আর আল্লাহ যার কল্যাণ চান, তাকে তিনি দ্বীনের গভীর প্রজ্ঞা (ফিকহ) দান করেন। নিশ্চয়ই আল্লাহর বান্দাদের মধ্যে কেবল আলেমরা (বিদ্বানরা)ই তাঁকে ভয় করে। আর আমার উম্মতের একটি দল সর্বদা সত্যের ওপর সুস্পষ্টভাবে বিজয়ী থাকবে। যারা তাদের বিরোধিতা করে অথবা যারা তাদের প্রতি শত্রুতা পোষণ করে, তারা তাদের কোনো ক্ষতি করতে পারবে না। আল্লাহর নির্দেশ (কিয়ামত) আসা পর্যন্ত তারা প্রকাশ্যভাবে (শক্তিশালী অবস্থানে) থাকবে।