363 - حَدَّثَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أبنا أَبُو مُحَمَّدٍ حَاجِبُ بْنِ أَحْمَدَ الطُّوسِيِّ , ثنا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَرْوَزِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ،. ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْعَلَوِيُّ , أبنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنُ دَلَّوَيْهِ الدَّقَّاقُ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي أُبَيٌّ، حَدَّثَنِي -[260]- إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ: رَجُلٌ أَعْطَاهُ اللَّهُ خَيْرًا فَسَلَّطَهُ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ , وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ حِكْمَةً فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا " لَفْظُ حَدِيثِ إِبْرَاهِيمَ.
وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ الْمُبَارَكِ: رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالًا أَخْرَجَاهُ فِي الصَّحِيحِ مِنْ أَوْجُهٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "দুটি বিষয় ব্যতীত অন্য কোথাও ঈর্ষা করা বৈধ নয়: (১) একজন ব্যক্তি, যাকে আল্লাহ সম্পদ দান করেছেন এবং সে তা সত্যের পথে ধ্বংস করতে (অর্থাৎ ব্যয় করতে) সক্ষম হয়েছে। (২) আর একজন ব্যক্তি, যাকে আল্লাহ প্রজ্ঞা দান করেছেন, ফলে সে এর মাধ্যমে বিচার করে এবং তা শিক্ষা দেয়।"