607 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، أبنا أَبُو عُثْمَانَ عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا أَحْمَدَ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الْوَهَّابِ يَقُولُ: سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ عُبَيْدٍ، يَقُولُ: كَانَ الزُّهْرِيُّ إِذَا سُئِلَ عَنِ الْحَدِيثِ، يَقُولُ: أَحْمِضُونَا، قَالَ أَبُو أَحْمَدَ: وَذَلِكَ أَنَّ الْإِبِلَ، تَرْعَى الْخَلَّةَ وَهُوَ مَا خَلَا مِنَ النَّبْتِ فَتَسْأَمُهُ، فَتَرْعَى الْحَمْضَ وَهُوَ الشُّورَقُ فَإِذَا أَكَلَتْ مِنْهُ اشْتَهَتِ الْخَلَّةَ فَتُرَدُّ إِلَى الْخَلَّةِ، فَكَذَا قَالَ: أَحْمِضُونَا أَيْ: اخْلُطُوا بِالْحَدِيثِ غَيْرَ الْحَدِيثِ حَتَّى تَتَفَتَّحَ النَّفْسُ

ইয়া'লা ইবনু উবাইদ বলেন, যখন যুহরিকে কোনো হাদীস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হতো, তখন তিনি বলতেন: ‘আহমিদূনা’ (অর্থাৎ, অন্য আলোচনা মিশ্রিত করে দাও)। আবূ আহমাদ বলেন, এর কারণ হলো, উট যখন সাধারণ (স্বাদহীন) লতাগুল্মে চরে বেড়ায়, তখন এতে তারা একঘেয়েমি অনুভব করে। ফলে তারা টক বা লবণাক্ত স্বাদের (হামদ) লতাগুল্ম চরে বেড়ায়। যখন তারা তা খায়, তখন আবার সাধারণ লতাগুল্মের প্রতি তাদের আগ্রহ সৃষ্টি হয় এবং তাদেরকে তাতে ফিরিয়ে দেওয়া হয়। ঠিক তেমনিভাবে, (যুহরি) বলেছেন: ‘আহমিদূনা’ – অর্থাৎ, হাদীসের সাথে হাদীস ছাড়া অন্য বিষয় যুক্ত করো, যাতে মন সতেজ হয়ে ওঠে।