হাদীস বিএন


আল-মাদখাল ইলাস-সুনান আল-কুবরা লিল-বায়হাক্বী





আল-মাদখাল ইলাস-সুনান আল-কুবরা লিল-বায়হাক্বী (802)


802 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ، أبنا عَبْدُ اللَّهِ، ثنا يَعْقُوبُ، ثنا أَبُو بَكْرٍ، ثنا سُفْيَانُ، ثنا ابْنُ شُبْرُمَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، إِذَا سُئِلَ عَنْ مَسْأَلَةٍ شَدِيدَةٍ قَالَ: «وَزُبَّاءٍ ذَاتَ وَبَرٍ لَا تَنْقَادُ وَلَا تَنْسَاقُ، وَلَوْ سُئِلَ عَنْهَا أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَضَلَتْ بِهِمْ»




আমি শা'বী (রহ.)-কে বলতে শুনেছি, যখন তাঁকে কোনো কঠিন মাসআলা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হতো, তখন তিনি বলতেন: “এটি এমন এক লোমশ (অবাধ্য) প্রাণী (‘যুব্বা’), যা না কারো অনুসরণ করে আর না কাউকে পথ দেখায় (অর্থাৎ, যা অত্যন্ত জটিল ও কঠিন)। যদি মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবিগণকেও এ ব্যাপারে জিজ্ঞাসা করা হতো, তবে এটি তাঁদেরকেও সমস্যায় ফেলে দিত।”