816 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا حَنْبَلُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ، يَقُولُ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ أَيَّامًا مَا يُجِيبُهُ فَقَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ الْخُرُوجَ وَقَدْ طَالَ التَّرَدُّدُ إِلَيْكَ قَالَ: فَأَطْرَقَ طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: مَا شَاءَ اللَّهُ، يَا هَذَا إِنِّي إِنَّمَا أَتَكَلَّمُ فِيمَا أَحْتَسِبُ فِيهِ الْخَيْرَ، وَلَسْتُ أَحْسِنُ مَسْأَلَتَكَ هَذِهِ "

একজন লোক মালিক ইবনে আনাসের (আবু আবদুল্লাহ) কাছে এসে কয়েক দিন ধরে একটি বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলেন, কিন্তু তিনি তাকে উত্তর দিলেন না। লোকটি বলল, "হে আবু আবদুল্লাহ, আমি চলে যেতে চাই, আর আপনার কাছে আমার আসা-যাওয়া দীর্ঘায়িত হয়েছে।" অতঃপর তিনি দীর্ঘক্ষণ মাথা নিচু করে রইলেন। এরপর মাথা উঠিয়ে বললেন: "মাশাআল্লাহ। হে ভাই, আমি কেবল সেই বিষয়েই কথা বলি যেখানে আমি কল্যাণের/সওয়াবের প্রত্যাশা করি। আর আপনার এই মাসআলাটি আমি ভালোভাবে জানি না।"