1253 - نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نَا أَبُو دَاوُدَ , نَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ , عَنْ أَبِي أُمَامَةَ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «بَخٍ بَخٍ، خَمْسٌ مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ» ، فَقَالَ: مَا هُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟، قَالَ: “ سُبْحَانَ اللَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَاللَّهُ أَكْبَرُ، وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يَمُوتُ فَيَحْتَسِبُهُ وَالِدُهُ، وَخَمْسٌ مَنْ لَقِيَ اللَّهَ مُسْتَيْقِنًا بِهِنَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ: مَنْ يَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، وَيُؤْمَنُ بِالْمَوْتِ، وَبِالْبَعْثِ، وَبِالْحِسَابِ “

আবু উমামা (রা.) থেকে বর্ণিত:

তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন: "বাহ্! বাহ্! পাঁচটি জিনিস—মিজানের পাল্লায় সেগুলোর চেয়ে ভারী আর কিছুই নেই।" তখন তিনি (আবু উমামা) বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! সেগুলো কী?" তিনি বললেন: "(১) সুবহানাল্লাহ, (২) আলহামদুলিল্লাহ, (৩) লা ইলাহা ইল্লাল্লাহ, (৪) আল্লাহু আকবার, এবং (৫) নেক সন্তান মারা গেলে তার পিতা-মাতা আল্লাহর কাছে সওয়াবের আশা করে ধৈর্যধারণ করা।

"আর পাঁচটি বিষয়, যে ব্যক্তি সেগুলোর প্রতি দৃঢ় বিশ্বাস রেখে আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করবে (মৃত্যুবরণ করবে), সে জান্নাতে প্রবেশ করবে: (১) যে সাক্ষ্য দেয় যে, আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, (২) এবং মুহাম্মদ তাঁর বান্দা ও রাসূল, (৩) আর (যে ব্যক্তি) মৃত্যু, (৪) পুনরুত্থান, (৫) এবং হিসাব-নিকাশের উপর ঈমান রাখে।"