1257 - نَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ , نَا الْمُعْتَمِرُ , قَالَ: سَمِعْتُ الْحَجَّاجَ بْنَ فُرَافِصَةَ , حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ , عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْعَارِيَةُ مُؤَدَّاةٌ، وَالْمَنِيحَةُ مُؤَدَّاةٌ» ، قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ عَهْدَ اللَّهِ؟ قَالَ: «عَهْدُ اللَّهِ أَحَقُّ مَا أُدِّيَ»

আবু উমামাহ (রা.) থেকে বর্ণিত: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “ধার (বা কর্জ নেওয়া জিনিস) অবশ্যই ফেরত দিতে হবে এবং দান হিসেবে দেওয়া জিনিসও (যার দ্বারা উপকার নেওয়া হয়) ফেরত দিতে হবে।” এক ব্যক্তি বললেন, “হে আল্লাহর রাসূল! আল্লাহর অঙ্গীকার সম্পর্কে আপনার কী অভিমত?” তিনি বললেন, “আল্লাহর অঙ্গীকারই হলো সবচাইতে বেশি হকদার যে তা পূরণ করা হয়।”