1272 - نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نَا وَهْبُ بْنُ خَالِدٍ أَبُو خَالِدٍ، نَا أَبُو سُفْيَانَ الْحِمْصِيُّ , قَالَ: كَانَ أَبُو أُمَامَةَ مَا يَبْدَؤُهُ أَحَدٌ بِالسَّلَامِ، فَاخْتَبَأَ لَهُ يَهُودِيٌّ خَلْفَ عَمُودٍ ثُمَّ انْجَسَرَ عَلَيْهِ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا أُمَامَةَ، قَالَ: أَفَعَلْتَ؟ أَفَعَلْتَ؟ أَفَعَلْتَ؟ وَعَلَيْكَ السَّلَامُ، أَفَعَلْتَهَا؟ فَقَالَ الْيَهُودِيُّ: حَدِّثْنِي أَوْ أُحَدِّثُكَ، قَالَ أَبُو أُمَامَةَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «أَوْلَى النَّاسِ بِاللَّهِ الَّذِي يَبْدَؤُهُمْ بِالسَّلَامِ» -[314]-، قَالَ الْيَهُودِيُّ: إِنَّ فِي التَّوْرَاةِ الَّتِي أَنْزَلَهَا اللَّهُ عَلَى مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَكْتُوبٌ: إِنَّ الَّذِي يَبْدَأُ بِالسَّلَامِ فَقَدْ أَرْبَى

আবু উমামা (রাঃ) থেকে বর্ণিত: তাঁকে কেউ সালাম দেওয়ার আগে তিনি কাউকে সালাম দিতেন না। তখন এক ইহুদি তাঁর জন্য একটি খুঁটির আড়ালে লুকিয়ে ছিল। এরপর সে সাহস করে এসে বললো: আসসালামু আলাইকা ইয়া আবা উমামা (হে আবু উমামা! আপনার উপর শান্তি বর্ষিত হোক)।

তিনি (আবু উমামা) বললেন: তুমি কি এমনটি করলে? তুমি কি এমনটি করলে? তুমি কি এমনটি করলে? ওয়া আলাইকাস সালাম (আপনার উপরেও শান্তি বর্ষিত হোক)। তুমি কি এটিই করেছো?

তখন ইহুদিটি বললো: হয় আপনি আমাকে বলুন, না হয় আমি আপনাকে বলবো।

আবু উমামা (রাঃ) বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "মানুষের মধ্যে আল্লাহর নিকট সর্বাধিক নিকটবর্তী সেই ব্যক্তি, যে আগে সালাম দেয়।"

ইহুদিটি বললো: আল্লাহ মূসা আলাইহিস সালামের উপর যে তাওরাত নাযিল করেছেন, তাতে লেখা আছে: নিশ্চয় যে ব্যক্তি আগে সালাম দেয়, সে লাভবান হলো (বা: পুণ্য বৃদ্ধি করলো)।