1410 - نَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، أنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُعْفِيُّ، عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ , عَنْ أَبِيهِ قَالَ: سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ يَقُولُ -[408]-: يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ مَا أَسَلَّكُمْ مِنَ الصَّغِيرَةِ، وَأَرْكَبَكُمْ لِلْكَبِيرَةِ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: “ إِنَّ الْفِتْنَةَ تَجِيءُ مِنْ هَاهُنَا، وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ نَحْوَ الْمَشْرِقِ مِنْ حَيْثُ تَطْلُعُ قَرْنَا الشَّيْطَانِ، وَأَنْتُمْ يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ، وَإِنَّمَا قَتَلَ مُوسَى الَّذِي قَتَلَ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ خَطَأً، فَقَالَ اللَّهُ: {وَقَتَلْتَ نَفْسًا فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُونًا} [طه: 40]

আমি সালিম ইবন আবদুল্লাহ ইবন উমারকে বলতে শুনেছি: হে ইরাকবাসী! ছোট বিষয়টিকে তোমরা কত দ্রুত এড়িয়ে যাও, আর বড় বিষয়টিকে তোমরা কত সহজে অবলম্বন করো!

আমি আবদুল্লাহ ইবন উমারকে বলতে শুনেছি যে, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছেন:

“নিশ্চয় ফিতনা এখান থেকে আসবে,” এবং তিনি তাঁর হাত দ্বারা পূর্বদিকের ইঙ্গিত করলেন— “যেখান থেকে শয়তানের দুটি শিং উদিত হয়। আর তোমরা একে অপরের গর্দানে আঘাত করছো (একে অপরকে হত্যা করছো)। মূসা (আ.) ফিরআউনের বংশের একজনকে ভুলক্রমে (অনিচ্ছাকৃতভাবে) হত্যা করেছিলেন। তাই আল্লাহ বলেছেন: ‘আর তুমি এক ব্যক্তিকে হত্যা করেছিলে, অতঃপর আমরা তোমাকে দুশ্চিন্তা থেকে মুক্তি দিয়েছিলাম এবং তোমাকে বিভিন্ন পরীক্ষার মাধ্যমে পরীক্ষা করেছিলাম।’ (সূরা ত্বহা: ৪০)”