1475 - نَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا: نَا أَبُو عَامِرٍ , نَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَارِثِيُّ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ , قَالَ -456-: سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ حَارِثَةَ الضَّمْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَثْرِبِيٍّ الضَّمْرِيِّ قَالَ: شَهِدْتُ خُطْبَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى؛ فَكَانَ فِيمَا خَطَبَ بِهِ: «وَلَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ مِنْ مَالِ أَخِيهِ إِلَّا مَا طَابَتْ بِهِ نَفْسُهُ» ، فَلَمَّا سَمِعْتُهُ قَالَ ذَاكَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ لَوْ لَقِيتُ غَنَمَ ابْنِ عَمِّي، فَأَخَذْتُ مِنْهُ شَاةً فَاجْتَزَزْتُهَا، عَلَيَّ فِي ذَلِكَ شَيْءٌ؟، قَالَ: «إِنْ لَقِيتَهَا نَعْجَةً تَحْمِلُ شَفْرَةً وَأَزْنَادًا بِخَبْتِ الْجَمِيشِ فَلَا تَمَسَّهَا»

আমর ইবনে ইয়াসরিবি আদ-দামরি (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আমি মিনায় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের খুতবায় উপস্থিত ছিলাম। তিনি তার খুতবায় যা বলেছিলেন তার মধ্যে ছিল: কারও জন্য তার ভাইয়ের সম্পদ থেকে কোনো কিছু হালাল নয়, যদি না তার ভাই সন্তুষ্টচিত্তে তা দিয়ে দেয়।

যখন আমি তাকে এই কথা বলতে শুনলাম, তখন বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি বলুন, আমি যদি আমার চাচাতো ভাইয়ের কিছু ছাগল দেখতে পাই, আর আমি তা থেকে একটি ছাগল নিয়ে তার পশম কেটে নিই, তাহলে কি এর জন্য আমার উপর কোনো কিছু বর্তাবে?

তিনি বললেন: যদি তুমি তাকে (ছাগলটিকে) এমন অবস্থায়ও পাও যে, তা জামিশ উপত্যকার (খাবত আল-জামিশ) নির্জন স্থানে একটি ছুরি এবং আগুন জ্বালানোর সরঞ্জাম বহন করছে—তবুও তুমি তাকে স্পর্শ করবে না।