الحديث


مسند أبي داود الطيالسي
Musnad Abi Dawood Twayalisi
মুসনাদ আবী দাউদ ত্বায়ালিসী





مسند أبي داود الطيالسي (1996)


1996 - قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ : ` شَهِدْتُ ابْنَ عُمَرَ بِجَمْعٍ، فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمَعَ بَيْنَهُمَا بِإِقَامَةٍ، وَقَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي هَذَا الْمَكَانِ ` *




অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [আব্দুল্লাহ ইবনে মালিক বলেন] আমি ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে জামে (মুযদালিফা)-তে উপস্থিত ছিলাম। তিনি সেখানে মাগরিব ও এশার সালাত একত্রে আদায় করলেন, উভয় সালাত এক (একবার) ইকামত দ্বারা সম্পন্ন করলেন। অতঃপর তিনি বললেন, ‘আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে এই স্থানে এভাবেই সালাত আদায় করতে দেখেছি।’