1998 - حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ : قُلْتُ لابْنِ عُمَرَ : أَرَاكَ تُزَاحِمُ عَلَى مَسْحِ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ، فَقَالَ : إِنْ أَفْعَلْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ : إِنَّ مَسْحَهُمَا يَحُطَّانِ الْخَطَايَا ` *

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

(তাঁর পিতা উবাইদ ইবনে উমাইর) বলেন: আমি ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললাম, আমি আপনাকে দেখছি যে আপনি এই দুটি রুকন (কা’বার কোণাদ্বয়) মাসাহ (স্পর্শ) করার জন্য ভিড় করছেন।

তিনি বললেন: যদি আমি তা করি (বা ধাক্কাধাক্কি করি), তবে (কারণ) আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই এই দুটি রুকন স্পর্শ (মাসাহ) করা পাপসমূহকে দূর করে দেয় (বা ঝেড়ে ফেলে দেয়)।"