2755 - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَلا هَذِهِ الآيَةَ : ` اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلا تَمُوتُنَّ إِلا وَأَنْتُمْ مُسْلِمُونَ سورة آل عمران آية، فَلَوْ أَنَّ قَطْرَةً مِنَ الزَّقُّومِ قُطِرَتْ فِي بِحَارِ الدُّنْيَا أَفْسَدَتْ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا مَعَايِشَهُمْ، كَيْفَ بِمَنْ يَكُونُ طَعَامَهُ ؟ ! ` *

অনুবাদঃ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: "তোমরা আল্লাহকে ভয় করো যেমন ভয় করা উচিত এবং মুসলিম না হয়ে তোমরা মৃত্যুবরণ করো না।" (সূরা আলে ইমরান)। এরপর তিনি বললেন: যদি যাক্কুমের (জাহান্নামের বৃক্ষ) একটি ফোঁটা দুনিয়ার সমুদ্রগুলোতে পড়ে, তবে তা দুনিয়াবাসীর জীবনোপকরণ নষ্ট করে ফেলবে। তাহলে যার খাদ্যই হবে এটি, তার কী অবস্থা হবে?!