2770 - حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ التَّمِيمِيِّ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ : ` صَلَّى بِنَا ابْنُ الزُّبَيْرِ، فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ مِنَ الْمَغْرِبِ، ثُمَّ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ، فَرَجَعَ وَرَكَعَ رَكْعَةً أُخْرَى، وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فَذُكِرَ لابْنِ عَبَّاسٍ صَنِيعُ ابْنِ الزُّبَيْرِ، فَقَالَ : مَا أَمَاطَ عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` *

অনুবাদঃ আত্বা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: ইবনুয যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন এবং মাগরিবের দুই রাকাতের পর সালাম ফিরিয়ে দিলেন। এরপর তিনি (কা’বার) রুকন স্পর্শ করলেন। তখন তাঁকে এ বিষয়ে বলা হলো। তখন তিনি ফিরে এলেন এবং আরও এক রাকাত আদায় করলেন এবং দুটি সিজদা (সাহু সিজদা) করলেন।

এরপর ইবনুয যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর এই কাজের কথা ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট উল্লেখ করা হলো। তখন তিনি বললেন: "তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সুন্নাহ থেকে সামান্যও বিচ্যুত হননি (অর্থাৎ সুন্নাহ পরিহার করেননি)।"