663 - نا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ، نا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَعْيَنَ، عَنْ بَحْرٍ السَّقَّاءِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ: قُلْتُ لِسَفِينَةَ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لِمَ سُمِّيَتْ سَفِينَةَ؟ قَالَ: كُنْتُ أَحْمِلُ زَادِي وَزَادَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: «مَا أَنْتَ إِلَّا مِثْلَ السَّفِينَةِ» قَالَ: فَمَرَرْتُ بِأَسَدٍ ذَاتَ يَوْمٍ قَدْ قَطَعَ الطَّرِيقَ، فَقُلْتُ: يَا أَبَا الْحَارِثِ، أَنَا سَفِينَةُ مَوْلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَوَلَّى يَعْدُو “ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ: فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَقَالَ: أُحَدِّثُكَ بِأَعْجَبَ مِنْ هَذَا؟ عَدَا كَلْبٌ أَسْوَدُ عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ، فَدَخَلَ الْبَحْرَ فَتَحَرَّزَ بِهِ، وَثَبَتَ الْكَلْبُ يَنْتَظِرُهُ، فَقَالَ: يَا كَلْبُ، إِنِّي فِي ذِمَّةِ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَوَلَّى الْكَلْبُ يَعْدُو “

মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির (রহঃ) বলেন: আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আযাদকৃত গোলাম সাফীনা (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলাম: আপনার নাম সাফীনা (অর্থ: নৌকা) রাখা হলো কেন?

তিনি বললেন: আমি আমার নিজের এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পাথেয় বহন করতাম। তখন তিনি বললেন: "তুমি তো নৌকার মতোই।"

তিনি (সাফীনা) বললেন: একদিন আমি একটি সিংহের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলাম, যা রাস্তা রোধ করে রেখেছিল। আমি বললাম: হে আবুল হারিস (সিংহের উপনাম)! আমি মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের আযাদকৃত গোলাম সাফীনা। তখন সেটি (সিংহটি) দ্রুত দৌড়ে চলে গেল।

মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির বলেন: আমি এই হাদীসটি আব্দুল আযীয ইবনু উমর ইবনু আব্দুল আযীয-এর নিকট বর্ণনা করলাম। তিনি বললেন: আমি কি আপনাকে এর চেয়েও আশ্চর্যের ঘটনা বলব? একটি কালো কুকুর এক যিম্মি (অমুসলিম প্রজা)-কে ধাওয়া করেছিল। সে (যিম্মি) সমুদ্রে প্রবেশ করে রক্ষা পেতে চাইল। কুকুরটি সেখানে দাঁড়িয়ে তার অপেক্ষায় ছিল। তখন লোকটি বলল: হে কুকুর! আমি মুহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের রাসূলুল্লাহর আশ্রয়ে (যিম্মায়) আছি। এরপর কুকুরটি দ্রুত দৌড়ে চলে গেল।