693 - ونا ابْنُ إِسْحَاقَ، نا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ نَائِمٌ فَإِذَا فِي الْبَيْتِ حَيَّةٌ، فَكَرِهْتُ أَنْ أَقْتُلَهَا فَأُوقِظَهُ، فَاضْطَجَعْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا، إنْ كَانَ شَيْءٌ كَانَ بِي دُونَهُ، فَاسْتَيْقَظَ فَقَالَ: «يَا أَبَا رَافِعٍ، مَا أَضْجَعَكَ هَاهُنَا؟» فَذَكَرْتُ لَهُ أَمْرَ الْحَيَّةِ، قَالَ: «قُمْ فَاقْتُلْهَا»
- نا ابْنُ إِسْحَاقَ، نا أَبُو نُعَيْمٍ الطَّحَّانُ، نا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي رَافِعٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَمَّارٍ: «تَقْتُلُكَ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ»

আবু রাফি' (রা.) বলেন: আমি নবি সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট প্রবেশ করলাম, যখন তিনি ঘুমন্ত ছিলেন। তখন ঘরের মধ্যে একটি সাপ দেখতে পেলাম। আমি অপছন্দ করলাম যে, সাপটিকে মেরে তাঁকে জাগিয়ে তুলি। তাই আমি তাঁর এবং সাপটির মাঝখানে শুয়ে পড়লাম—যদি কোনো কিছু ঘটে, তবে তাঁর আগে যেন আমাকে আঘাত করে। অতঃপর তিনি জেগে উঠলেন এবং বললেন: "হে আবু রাফি', তুমি এখানে কেন শুয়ে আছো?" আমি তাঁকে সাপটির ব্যাপারে বললাম। তিনি বললেন: "উঠে যাও এবং তাকে মেরে ফেলো।"

আবু রাফি' (রা.) বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আম্মারকে বলেছিলেন: "তোমাকে বিদ্রোহী দলটি হত্যা করবে।"