হাদীস বিএন


মুসনাদ আর-রুইয়ানী





মুসনাদ আর-রুইয়ানী (751)


751 - نَا ابْنُ إِسْحَاقَ , نَا ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ نَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى , عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ رَجُلٍ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا مَعَ ابْنِ عُمَرَ؛ فَذَكَرَ عَنْ بِلَالٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ ضَيْفٌ فَدَعَا بِطَعَامٍ، فَجَاءَهُ بِتَمْرٍ، فَأَعْجَبَتْ رَسُولَ اللَّهِ التَّمْرَةُ، فَقَالَ: «مِنْ أَيْنَ هَذَا يَا بِلَالُ؟» . قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَبْدَلْتُ صَاعَيْنِ بِصَاعٍ. قَالَ: «رُدَّهُ، رُدَّهُ»




এক ব্যক্তি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি ইবনু উমারের সাথে বসা ছিলাম। তখন তিনি (ইবনু উমার) বিলাল (রাঃ) থেকে বর্ণনা করলেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে একজন মেহমান এলেন। তিনি (রাসূলুল্লাহ) খাবার চাইলেন। তখন তাঁর কাছে খেজুর নিয়ে আসা হলো। খেজুরগুলো রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের খুব পছন্দ হলো। তিনি বললেন: “হে বিলাল, এই খেজুর কোথা থেকে?” তিনি (বিলাল) বললেন: “হে আল্লাহর রাসূল! আমি দুই সা' এর বিনিময়ে এক সা' (খেজুর) পরিবর্তন করে নিয়েছি।” তিনি (রাসূলুল্লাহ) বললেন: “এটা ফিরিয়ে দাও, এটা ফিরিয়ে দাও।”