781 - نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الزِّيَادِيُّ , نا مُعْتَمِرٌ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ شَيْخٍ، حَدَّثَ عَنْ عَائِذِ بْنِ عَمْرٍو: أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَدَحٍ أَوْ بِإِنَاءٍ وَفِي الْمَاءِ قِلَّةٌ فَتَوَضَّأَ نَبِيُّ اللَّهِ فِي الْإِنَاءِ -[37]-، ثُمَّ أَمَرَ بِهِ فَرُشَّ عَلَى الْقَوْمِ؛ فَالسعيدُ فِي أَنْفُسِنَا مَنْ أَصَابَهُ أَوْ أَصَابَتْهُ قَالَ: وَأَرَاهُ أَصَابَ النَّاسَ كُلَّهُمْ. قَالَ: ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى لَنَا أَوْ بِنَا الضُّحَى

আয়েয ইবনু আমর (রা.) থেকে বর্ণিত:

আল্লাহ্‌র নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে একটি পেয়ালা বা পাত্র আনা হলো, যার মধ্যে সামান্য পানি ছিলো। অতঃপর আল্লাহ্‌র নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ঐ পাত্রে ওযু করলেন। এরপর সেটিকে লোকদের উপর ছিটিয়ে দেওয়ার নির্দেশ দিলেন। আমাদের দৃষ্টিতে সৌভাগ্যবান সে-ই, যার উপর এই পানি পড়েছে। বর্ণনাকারী বলেন: আমি মনে করি, এই পানি সকল লোককেই স্পর্শ করেছিলো। তিনি (আয়েয) বলেন: এরপর তিনি দাঁড়ালেন এবং আমাদের জন্য অথবা আমাদের নিয়ে চাশতের সালাত আদায় করলেন।