951 - نَا ابْنُ إِسْحَاقَ , نَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، نَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ الْمُزَنِيُّ، عَنْ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْمُزَنِيِّ قَالَ: «إِنِّي يَوْمَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ خُمَاسِيٌّ أَوْ سُدَاسِيٌّ، فَأَخَذَ أَبِي بِيَدِي حَتَّى انْتَهَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَةٍ شَهْبَاءَ يَخْطُبُ النَّاسَ، فَتَخَلَّلْتُ الرِّحَالَ حَتَّى أَقُومَ عِنْدَ رِكَابِ الْبَغْلَةِ، فَأَضْرِبُ بِيَدَيَّ كِلَيْهِمَا عَلَى رُكْبَتِهِ، فَمَسَحَتُ السَّاقَ حَتَّى بَلَغَتُ الْقَدَمَ، ثُمَّ أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ الرِّكَابِ وَالْقَدَمِ، وَإِنَّهُ لَيُخَيَّلُ إِلَيَّ السَّاعَةَ أَنِّي أَجِدُ بَرْدَ قَدَمَيْهِ عَلَى كَفِّي»

রাফি’ ইবনে আমর আল-মুযানী (রাঃ) বলেন:

নিশ্চয় বিদায় হজ্জের দিন আমার বয়স ছিল পাঁচ অথবা ছয় বছর। অতঃপর আমার বাবা আমার হাত ধরে নিয়ে গেলেন, যতক্ষণ না আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে পৌঁছালাম, যখন তিনি একটি ধূসর রঙের খচ্চরের পিঠে আরোহণ করে লোকেদের উদ্দেশ্যে খুতবা দিচ্ছিলেন। আমি সওয়ারী সরঞ্জামাদির (মানুষের ভিড়ের) মধ্য দিয়ে প্রবেশ করলাম, যতক্ষণ না আমি খচ্চরটির রেকাব (পাদানীর) কাছে গিয়ে দাঁড়ালাম। এরপর আমি আমার দু’হাত দিয়েই তাঁর হাঁটুর উপর আঘাত করলাম, এবং আমি তাঁর গোড়ালী মাসাহ করতে করতে তাঁর পা পর্যন্ত পৌঁছালাম। তারপর আমি আমার হাত তাঁর রেকাব ও পায়ের মাঝখানে ঢুকিয়ে দিলাম। আর এখনো আমার মনে হয় যে আমি আমার হাতের তালুতে তাঁর দু’পায়ের শীতলতা অনুভব করছি।