959 - نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ , نَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ , عَنْ جُنْدُبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ قُتِلَ تَحْتَ رَايَةٍ عِمِّيَّةٍ يُقَاتِلُ عَصَبِيَّةً أَوْ يَغْضَبُ لِعَصَبِيَّةٍ فَقُتِلَ، قُتِلَ قِتَلةً جَاهِلِيَّةً»

অনুবাদঃ জান্দাব ইবনু আবদুল্লাহ্ (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন, নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: “যে ব্যক্তি অন্ধ পতাকার (ঝাণ্ডার) নিচে লড়াই করে, সে গোত্রীয় পক্ষপাতিত্বের জন্য লড়াই করে অথবা গোত্রীয় পক্ষপাতিত্বের জন্য ক্রোধান্বিত হয় এবং নিহত হয়, তার মৃত্যু জাহিলিয়াতের মৃত্যু।”