1525 - حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْوَرَّاقُ، نا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، نا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ حَرَامِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي عَتِيقٍ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرٍ، وَأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي الْيَسَرِ، سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ وَضَعَ عَنْ مُعْسِرٍ أَوْ أَنْظَرَهُ نَظْرَةً أَظَلَّهُ اللَّهُ فِي ظِلُّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
‌

অনুবাদঃ আবূল ইয়াসার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছেন: “যে ব্যক্তি কোনো অভাবগ্রস্তের (ঋণ) মওকুফ করে দেয়, অথবা তাকে অবকাশ দেয়, কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাঁকে তাঁর ছায়ায় স্থান দেবেন।”