الحديث


مصنف ابن أبي شيبة
Musannaf Ibn Abi Shaybah
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





مصنف ابن أبي شيبة (16)


حدثنا عبدة عن حارثة عن عمرة قالت: سألت عائشة كيف كانت صلاة رسول اللَّه ﷺ؟ قالت: كان إذا توضأ، فوضع يده في الماء سمى فتوضأ ويسبغ الوضوء(1).




অনুবাদঃ আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (উমরাহ বলেন,) আমি আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করেছিলাম, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সালাত (নামাজ) কেমন ছিল? তিনি (আয়িশা) বললেন, যখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ওযু করতেন, তখন (প্রথমে) পানিতে হাত রেখে আল্লাহর নাম নিতেন, অতঃপর তিনি ওযু করতেন এবং ওযু পরিপূর্ণভাবে সম্পন্ন করতেন।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري


(1) ضعيف جدًا؛ لحال حارثة، أخرجه ابن ماجه (1062)، والدارقطني (224) والبزار (261) كشف الأستار، وابن عدي 2/ 616، وإسحاق (999)، وأبو يعلى كما في مجمع الزوائد 1/ 220.