حدثنا عبيدة بن حميد عن عبد الملك بن عمير (عن أبي روح)(1) قال:

صلى رسول اللَّه ﷺ
بأصحابه، فقرأ بسورة الروم، فتردد فيها، فلما انصرف قال: "إنما يلبس علينا صلاتنا قوم يحضرون الصلاة بغير طهور، من شهد الصلاة فليحسن الطهور"(2).

অনুবাদঃ আবু রূহ থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সাহাবীগণকে নিয়ে সালাত আদায় করলেন। তিনি সূরা রূম পাঠ করছিলেন, কিন্তু তাতে তাঁর কিরাতে (তিলাওয়াতে) বিভ্রাট ঘটলো।

যখন তিনি (সালাত শেষে) ফিরলেন, তখন বললেন: "নিশ্চয়ই কিছু লোক পবিত্রতা (ওযু/তাহারাত) ছাড়াই সালাতে উপস্থিত হয়, যার কারণে তারা আমাদের সালাতে বিভ্রান্তি সৃষ্টি করে। অতএব, যে ব্যক্তি সালাতে উপস্থিত হবে, সে যেন উত্তমরূপে পবিত্রতা অর্জন করে।"

تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري

(1) في حاشية [خ]: (شبيب بن نعيم ويقال: ابن أبي روح).
(2) مرسل، أخرجه النسائي 2/ 156، وعبد الرزاق (2725) والمزي 12/ 372 وأحمد (15872).