মু`জাম আবী ইয়া`লা আল মাউসিলী
190 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ أَبُو أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ: {الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ} [سورة: النجم، آية رقم: 32] قَالَ: «هِيَ الْفَاحِشَةُ يُلِمُّ بِهَا الرَّجُلُ، ثُمَّ يَتُوبُ» قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «إِنْ تَغْفِرِ اللَّهُمَّ تَغْفِرْ جَمَّا وَأَيُّ عَبْدٍ لَكَ لَا أَلَمَّا»
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [আল্লাহর বাণী]: "যারা বৃহৎ পাপ ও অশ্লীলতা থেকে বেঁচে থাকে, তবে সামান্য (ক্ষুদ্র) পাপ ব্যতীত।" (সূরা নজম, আয়াত: ৩২)। তিনি (ইবনু আব্বাস) বলেন, তা হলো সেই অশ্লীলতা, যা কোনো লোক মাঝে মাঝে করে ফেলে, এরপর সে তওবা করে। তিনি বলেন, নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলতেন: "হে আল্লাহ! যদি আপনি ক্ষমা করেন, তবে (অসংখ্য পাপ) ক্ষমা করে দিন। আপনার এমন কোন বান্দা আছে যে সামান্য পাপ করেনি?"