201 - حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ سَلَمَةَ الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أُنَيْسٍ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: ` خَرَجَ أَبِي يَوْمَ الْحَرَّةِ مُتَّكِئًا عَلَى يَدِي وَيَدِ أَخِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَابِرٍ، فَنَكَبَهُ حَجَرٌ، فَقَالَ: تَعِسَ مَنْ أَخَافَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ: قُلْتُ: يَا أَبَهْ، وَمَنْ أَخَافَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم؟ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: «مَنْ أَخَافَ هَذَا الْحَيَّ مِنَ الْأَنْصَارِ، فَقَدْ أَخَافَ مَا بَيْنَ هَذَيْنِ» . وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى جَنْبَيْهِ `

জাবির ইবন আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: আমার পিতা হাররার যুদ্ধের দিন আমার হাত ও আমার ভাই আব্দুর রহমান ইবন জাবিরের হাতের উপর ভর দিয়ে বের হলেন। তখন একটি পাথর লেগে তিনি হোঁচট খেলেন। এরপর তিনি বললেন: ধ্বংস হোক সে, যে আল্লাহর রাসূলকে (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ভীত করে। (বর্ণনাকারী) বলেন, আমি বললাম: হে আমার পিতা! আল্লাহর রাসূলকে (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে ভীত করেছে? তিনি বললেন: আমি আল্লাহর রাসূলকে (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলতে শুনেছি: ‘যে ব্যক্তি আনসারদের এই গোত্রকে ভীত করবে, সে অবশ্যই এই দুয়ের মধ্যবর্তী অংশকে ভীত করবে।’ আর তিনি (রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর দুই পার্শ্বদেশের উপর হাত রাখলেন।