হাদীস বিএন


মু`জাম আবী ইয়া`লা আল মাউসিলী





মু`জাম আবী ইয়া`লা আল মাউসিলী (212)


212 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَمَةَ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا أَشْعَثُ بْنُ بَرَازٍ الْهُجَيْمِيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: ` لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: {ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ} [التكاثر: 8] قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ نُعَيْمٍ نُسْأَلُ عَنْهُ؟ سُيُوفَنَا عَلَى عَوَاتِقِنَا وَالْأَرْضُ كُلُّهَا لَنَا حَرْبٌ، يُصْبِحُ أَحَدُنَا بِغَيْرِ غَدَاءٍ، وَيُمْسِي بِغَيْرِ عَشَاءٍ. قَالَ: «عُنِيَ بِذَلِكَ قَوْمٌ يَكُونُونَ مِنْ بَعْدِكُمْ، يُغْدَى عَلَيْهِ بِجَفْنَةٍ، وَيُرَاحُ عَلَيْهِ بِجَفْنَةٍ، وَيَرُوحُ فِي حُلَّةٍ، وَيَغْدُو فِي حُلَّةٍ، وَيَسْتُرُونَ بُيُوتَهُمْ كَمَا تُسْتَرُ الْكَعْبَةُ، وَيَفْشُوا فِيهِمُ السِّمَنُ»
⦗ص: 185⦘




আল-হাসান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, যখন এই আয়াতটি নাযিল হলো: "{অতঃপর সেদিন তোমরা অবশ্যই ভোগ-বিলাস (নেয়ামত) সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবে।}" [সূরা তাকাসুর: ৮], তখন তাঁরা (সাহাবীগণ) বললেন, "ইয়া রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমরা কোন নেয়ামত সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবো? আমাদের তরবারি আমাদের কাঁধে রয়েছে, আর গোটা পৃথিবীই আমাদের জন্য যুদ্ধক্ষেত্র। আমাদের মধ্যে কেউ সকাল করে বিনা নাস্তায়, আর সন্ধ্যা করে বিনা আহারে।" তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো এমন এক কওম, যারা তোমাদের পরে আসবে। যাদের কাছে সকালে এক বড় পাত্র ভর্তি খাবার নিয়ে আসা হবে, আর সন্ধ্যায়ও এক বড় পাত্র ভর্তি খাবার নিয়ে আসা হবে; এবং তারা সন্ধ্যায় এক পোশাকে বাইরে যাবে, আর সকালে অন্য পোশাকে বাইরে যাবে; আর তারা তাদের ঘরগুলোকে আবৃত করবে যেমনভাবে কা'বাকে আবৃত করা হয়; আর তাদের মধ্যে স্থূলতা (মোটা হয়ে যাওয়া) বিস্তার লাভ করবে।"