মু`জাম আবী ইয়া`লা আল মাউসিলী
303 - حَدَثًا مَخْلَدُ بْنُ أَبِي زُمَيْلٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِأَصْحَابِهِ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ أَقْبَلَ عَلَيْهِمْ بِوَجْهِهِ، فَقَالَ: «أَتَقْرَؤُونَ فِي صَلَاتِكُمْ خَلْفَ الْإِمَامِ وَالْإِمَامُ يَقْرَأُ» ؟ فَسَكَتُوا، فَقَالَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. قَالَ قَائِلٌ أَوْ قَائِلُونَ: إِنَّا لَنَفْعَلُ. قَالَ: «فَلَا تَفْعَلُوا، وَلْيَقْرَأْ أَحَدُكُمْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فِي نَفْسِهِ»
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সাহাবীগণকে নিয়ে সালাত আদায় করলেন। যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন তিনি তাঁদের দিকে মুখ ফিরালেন এবং বললেন: "ইমাম যখন কিরাআত পাঠ করেন, তখনও কি তোমরা তোমাদের সালাতে ইমামের পিছনে কিরাআত পাঠ করো?" তাঁরা চুপ করে থাকলেন। তিনি এ কথাটি তিনবার বললেন। তখন একজন বা কয়েকজন বললেন: "হ্যাঁ, আমরা তা করি।" তিনি বললেন: "তোমরা তা করো না। বরং তোমাদের প্রত্যেকে যেন নিজ মনে কিতাবের প্রারম্ভিকা (সূরাতুল ফাতিহা) পাঠ করে নেয়।"