1184 - حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْمَحَامِلِيُّ، قَالَ : ثنا أَبُو الأَشْعَثِِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ، قَالَ : ثنا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُرَايَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` بَيْنَا هُوَ يُعَلِّمُهُمْ أَشْيَاءَ مِنْ أَمْرِ دِينِهِمْ إِذَا شَخَصَتْ أَبْصَارُهُمْ عِنْدَهُ، فَقَالَ : مَا أَشْخَصَ أَبْصَارَكُمْ عَنِّي ؟ قَالُوا : نَظَرْنَا إِلَى الْقَمَرِ، قَالَ : فَكَيْفَ بِكُمْ إِذَا رَأَيْتُمُ اللَّهَ تَعَالَى جَهْرَةً ؟ ` *

অনুবাদঃ আবু মূসা আল-আশআরী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: যখন তিনি তাদেরকে তাদের দ্বীনের বিষয়াবলি শিক্ষা দিচ্ছিলেন, তখন হঠাৎ তাদের দৃষ্টি উপরের দিকে স্থির হয়ে গেল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তোমাদের দৃষ্টি আমার দিক থেকে কেন সরে গেল? তারা বললেন: আমরা চাঁদ দেখেছি। তিনি বললেন: তাহলে তোমাদের কী অবস্থা হবে, যখন তোমরা আল্লাহ তাআলাকে স্পষ্টরূপে (প্রকাশ্যে) দেখবে?