1142 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْحَارِثِ اللَّخْمِيُّ الْأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي صَدَقَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وسلم: «يَا عِمْرَانُ» ، قُلْتُ: لَبَّيْكَ قَالَ: ` قُلْ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَهْدِيكَ لِأَرْشَدِ أُمُورِي ، وَأَسْتَجِيرُكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي ` لَمْ يَرْوِهِ عَنْ سَعِيدٍ إِلَّا الْفَضْلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بَصْرِيٌّ ثِقَةٌ تَفَرَّدَ بِهِ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ

অনুবাদঃ ইমরান ইবনে হুসাইন রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে বললেন: "হে ইমরান!" আমি বললাম: "লাব্বাইক (আমি প্রস্তুত, হে আল্লাহর রাসূল)।" তিনি বললেন: "তুমি বলো: 'আল্লাহুম্মা ইন্নি আস্তাহদিকা লিআরশাদি উমুরী, ওয়া আস্তাজীরুকা মিন শাররি নাফসী' (অর্থাৎ), 'হে আল্লাহ! আমি আমার বিষয়সমূহের মধ্যে সঠিকতম পথের জন্য আপনার নিকট পথনির্দেশনা চাই এবং আমার নফসের (আত্মার) মন্দ থেকে আপনার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করি।'"