2433 - نا يَحْيَى، نا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ الْخَوْلَانِيِّ قَالَ: كَانَ النَّاسُ مَرَّةً وَرَقٌ لَا شَوْكَ فِيهِ، وَأَنْتُمُ الْيَوْمَ شَوْكٌ لَا وَرَقَ فِيهِ

অনুবাদঃ আবূ মুসলিম আল-খাওলানী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মানুষ একসময় ছিল নরম পাতার মতো, যাতে কোনো কাঁটা ছিল না। আর তোমরা আজ কাঁটার মতো, যাতে কোনো পাতা নেই।