138 - نا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، نا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْأَيْلِيُّ، نا ⦗ص: 93⦘ مِسْعَرٌ، عَنِ الْمُنْبَعِثِ الْأَثْرَمِ قَالَ: سَمِعْتُ كُرْدُوسًا قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ: ` جَفَّ الْقَلَمُ بِالشَّقِيِّ وَالسَّعِيدِ، وَفُرِغَ مِنْ أَرْبَعٍ: الْخَلْقُ وَالْخُلُقُ، وَالْأَجَلُ وَالرِّزْقُ `

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: হতভাগা ও সৌভাগ্যবানদের ক্ষেত্রে কলম শুকিয়ে গেছে (অর্থাৎ ভাগ্য চূড়ান্ত হয়ে গেছে)। আর চারটি বিষয়ে ফারেগ হওয়া হয়েছে: সৃষ্টি (বা শারীরিক গঠন), চরিত্র, জীবনকাল এবং রিযিক।