175 - نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، نا سَعِيدُ بْنُ سَابِقٍ، حَدَّثَنِي حَيْوَةُ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ، وَسُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ أَنَّهُمَا أَخْبَرَاهُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ: أَتَى فُقَرَاءُ الْمُسْلِمِينَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ذَهَبَ أَهْلُ الْأَمْوَالِ بِالدَّرَجَاتِ الْعُلَى وَالنَّعِيمِ الْمُقِيمِ يُعْتِقُونَ وَلَا نَجِدُ مَا نُعْتِقُ، وَيَتَصَدَّقُونَ وَلَا نَجِدُ مَا نَتَصَدَّقُ، وَيُنْفِقُونَ وَلَا نَجِدُ مَا نُنْفِقُ قَالَ: «أَلَا آمُرُكُمْ بِأَمْرٍ إِذَا فَعَلْتُمُوهُ أَدْرَكْتُمْ بِهِ مَنْ قَبْلَكُمْ، وَفُقْتُمْ بِهِ مَنْ بَعْدَكُمْ؟» قَالُوا: بَلَى قَالَ: «تُسَبِّحُونَ اللَّهَ، وَتَحْمَدُونَهُ، وَتُكَبِّرُونَهُ، عَلَى إِثْرِ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ» فَلَمَّا صَنَعُوا ذَلِكَ سَمِعَ الْأَغْنِيَاءُ بِذَلِكَ فَقَالُوا مِثْلَ مَا قَالُوا، فَذَهَبَ الْفُقَرَاءُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرُوهُ أَنَّهُمْ قَالُوا مِثْلَ مَا قُلْنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «ذَلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ»

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: মুসলিমদের দরিদ্ররা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এসে বললেন: "হে আল্লাহর রাসূল! ধনীরা উচ্চ মর্যাদা এবং স্থায়ী নিয়ামতসমূহ নিয়ে গেল। তারা দাস মুক্ত করে, কিন্তু আমাদের দাস মুক্ত করার মতো সামর্থ্য নেই। তারা সাদাকা করে, কিন্তু আমাদের সাদাকা করার মতো সামর্থ্য নেই। তারা (আল্লাহর পথে) খরচ করে, কিন্তু আমাদের খরচ করার মতো সামর্থ্য নেই।"

তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমি কি তোমাদের এমন একটি কাজের কথা বলে দেব না, যা তোমরা করলে তোমাদের পূর্ববর্তীদেরকে তোমরা ধরে ফেলতে পারবে এবং তোমাদের পরবর্তীদের চেয়ে তোমরা এগিয়ে থাকবে?" তারা বলল: "হ্যাঁ, অবশ্যই।"

তিনি বললেন: "তোমরা প্রত্যেক সালাতের পর ৩৩ বার আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা (সুবহানাল্লাহ), তাঁর প্রশংসা (আলহামদুলিল্লাহ) এবং তাঁর শ্রেষ্ঠত্ব ঘোষণা (আল্লাহু আকবার) করবে।"

যখন তারা এটি করল, ধনীরা তা শুনতে পেল। তখন তারাও সেরূপ করল। ফলে দরিদ্ররা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে গিয়ে তাকে জানালেন যে, ধনীরাও তাদের মতো কাজটি করছে।

তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "এটা আল্লাহর অনুগ্রহ, তিনি যাকে ইচ্ছা তাকে তা দান করেন।"