হাদীস বিএন


মু`জাম শুয়ুখ ইবনুল আ`রাবী





মু`জাম শুয়ুখ ইবনুল আ`রাবী (2162)


2162 - نا عِيسَى، نا يَحْيَى، نا أَبُو بَكْرٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ابْنٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا، فَكَرِهْنَا أَنْ نُكَنِّيَهُ، حَتَّى نَسْتَأْمِرَهُ، فَأَتَيْنَاهُ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ، فَقُلْنَا: إِنَّهُ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ غُلَامٌ فَسَمَّاهُ مُحَمَّدًا، فَكَرِهْنَا أَنَّ نُكَنِّيَهُ حَتَّى نَأْتِيَكَ، فَقَالَ: أَحْسَنْتُمْ، تَسَمُّوا بِاسْمِي، وَلَا تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي، وَقَالَ: إِذَا صَلَّى الْإِمَامُ قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا




জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আনসারদের এক ব্যক্তির একটি পুত্র সন্তান জন্মগ্রহণ করলে সে তার নাম রাখল মুহাম্মদ। আমরা তাকে কুনিয়ত (উপনাম) দিতে অপছন্দ করলাম, যতক্ষণ না আমরা তাঁর (নবীজীর) অনুমতি চাই। অতঃপর আমরা তাঁর কাছে এলাম এবং বিষয়টি তাঁকে জানালাম। আমরা বললাম: আনসারদের এক ব্যক্তির একটি ছেলে সন্তান জন্মগ্রহণ করেছে এবং সে তার নাম মুহাম্মদ রেখেছে। আপনার কাছে না আসা পর্যন্ত আমরা তাকে কুনিয়ত দিতে অপছন্দ করেছি। তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তোমরা ভালো করেছ। তোমরা আমার নামে নাম রাখো, তবে আমার কুনিয়ত (উপনাম) ব্যবহার করো না। তিনি আরও বললেন: ইমাম যখন বসে সালাত আদায় করে, তখন তোমরাও বসে সালাত আদায় করো।