হাদীস বিএন


মু`জাম শুয়ুখ ইবনুল আ`রাবী





মু`জাম শুয়ুখ ইবনুল আ`রাবী (2186)


2186 - نا عِيسَى، نا يَحْيَى، نا شُعْبَةُ، عَنْ مُجَالِدِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ قَالَ: كَتَبَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ إِلَى عُمَرَ، إِنَّ قَتِيلًا وُجِدَ فِي أَرْضِ هَمْدَانَ لَا يُدْرَى مَنْ قَتَلَهُ، فَكَتَبَ عُمَرُ: أَذْرِعِ الْأَرْضَ، ثُمَّ انْظُرْ أَقْرَبَ الْقَبَائِلِ مِنْهُمْ ، فَيُقْسِمُ خَمْسُونَ: مَا قَتَلْنَا، وَلَا عَلِمْنَا قَاتِلًا، ثُمَّ يَعْقِلُونَ ، إِنَّ دَمَ الْمُسْلِمِ لَا يُبْطَلُ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ الْمُسْلِمِينَ




মুগীরাহ ইবনে শু'বাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে লিখলেন যে, হামাদান এলাকায় একজন নিহত ব্যক্তিকে পাওয়া গেছে যার হত্যাকারী কে, তা জানা যায়নি। উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জবাবে লিখলেন: তোমরা ঐ এলাকার জমি পরিমাপ করো, অতঃপর সেখানে বসবাসরত গোত্রগুলোর মধ্যে থেকে নিকটতম গোত্রকে দেখো। তখন তাদের মধ্য থেকে পঞ্চাশ জন (ব্যক্তি) কসম করে বলবে: ‘আমরা তাকে হত্যা করিনি এবং আমরা হত্যাকারীকেও জানি না।’ এরপর তারা রক্তমূল্য (দিয়াহ) প্রদান করবে। নিশ্চয়ই মুসলিমদের উপস্থিতিতে কোনো মুসলিমের রক্ত বৃথা যেতে পারে না।